성경 그림으로 보는

홈 › 구약 › 창세기

창세기 11
바벨탑

열한째 장은 바벨탑 이야기입니다. 한 언어를 쓰던 사람들이 하늘에 닿는 탑을 쌓아 이름을 내려 하지만, 여호와께서 그들의 언어를 혼잡하게 하시고 흩으십니다. 이어서 셈의 족보가 데라에 이르고, 데라는 아들 아브람과 함께 우르를 떠납니다.

본문: 성경전서(1910), 퍼블릭 도메인. 제목, 소개, 그림: Imago Biblia.

1–4절

“성과 대를 쌓아”

온 땅의 구음이 하나이요 언어가 하나이었더라

이에 그들이 동방으로 옮기다가 시날 평지를 만나 거기 거하고

서로 말하되 ‘자, 벽돌을 만들어 견고히 굽자’ 하고 이에 벽돌로 돌을 대신하며 역청으로 진흙을 대신하고

또 말하되 ‘자, 성과 대를 쌓아 대 꼭대기를 하늘에 닿게 하여 우리 이름을 내고 온 지면에 흩어짐을 면하자’ 하였더니

평야에서 일꾼들이 벽돌을 빚어 굽고 역청을 나르며, 비계가 둘러진 거대한 계단식 탑 주위에서 일합니다.

5–9절

언어의 혼잡

여호와께서 인생들의 쌓는 성과 대를 보시려고 강림하셨더라

여호와께서 가라사대 이 무리가 한 족속이요, 언어도 하나이므로 이같이 시작하였으니 이후로는 그 경영하는 일을 금지할 수 없으리로다

자, 우리가 내려가서 거기서 그들의 언어를 혼잡케 하여 그들로 서로 알아듣지 못하게 하자 하시고

여호와께서 거기서 그들을 온 지면에 흩으신 고로 그들이 성 쌓기를 그쳤더라

그러므로 그 이름을 바벨이라 하니 이는 여호와께서 거기서 온 땅의 언어를 혼잡케 하셨음이라 여호와께서 거기서 그들을 온 지면에 흩으셨더라

이상한 바람 속에 일꾼들이 서로 알아듣지 못합니다. 손짓하고 연장을 내려놓으며, 가족들이 사방으로 도시를 떠납니다.

10–26절

셈에서 아브람까지

셈의 후예는 이러하니라 셈은 일백세 곧 홍수 후 이년에 아르박삿을 낳았고

아르박삿을 낳은 후에 오백년을 지내며 자녀를 낳았으며

아르박삿은 삼십 오세에 셀라를 낳았고

셀라를 낳은 후에 사백 삼년을 지내며 자녀를 낳았으며

셀라는 삼십세에 에벨을 낳았고

에벨을 낳은 후에 사백 삼년을 지내며 자녀를 낳았으며

에벨은 삼십 사세에 벨렉을 낳았고

벨렉을 낳은 후에 사백 삼십년을 지내며 자녀를 낳았으며

벨렉은 삼십세에 르우를 낳았고

르우를 낳은 후에 이백 구년을 지내며 자녀를 낳았으며

르우는 삼십 이세에 스룩을 낳았고

스룩을 낳은 후에 이백 칠년을 지내며 자녀를 낳았으며

스룩은 삼십세에 나홀을 낳았고

나홀을 낳은 후에 이백년을 지내며 자녀를 낳았으며

나홀은 이십 구세에 데라를 낳았고

데라를 낳은 후에 일백 십 구년을 지내며 자녀를 낳았으며

데라는 칠십세에 아브람과, 나홀과, 하란을 낳았더라

그림으로 그린 족보 나무: 올리브 가지가 셈에서 데라까지 아홉 개의 초상 원을 잇고, 다시 세 아들의 작은 원 세 개로 갈라집니다.
  1. 셈 · 600세
  2. 아르박삿 · 438세
  3. 셀라 · 433세
  4. 에벨 · 464세
  5. 벨렉 · 239세
  6. 르우 · 239세
  7. 스룩 · 230세
  8. 나홀 · 148세
  9. 데라 · 205세
  10. 아브람
  11. 나홀
  12. 하란

27–32절

갈대아 우르를 떠나다

데라의 후예는 이러하니라 데라는 아브람과, 나홀과, 하란을 낳았고 하란은 롯을 낳았으며

하란은 그 아비 데라보다 먼저 본토 갈대아 우르에서 죽었더라

아브람과 나홀이 장가 들었으니 아브람의 아내 이름은 사래며 나홀의 아내 이름은 밀가니 하란의 딸이요 하란은 밀가의 아비며 또 이스가의 아비더라

사래는 잉태하지 못하므로 자식이 없었더라

데라가 그 아들 아브람과 하란의 아들 그 손자 롯과 그 자부 아브람의 아내 사래를 데리고 갈대아 우르에서 떠나 가나안 땅으로 가고자 하더니 하란에 이르러 거기 거하였으며

데라는 이백 오세를 향수하고 하란에서 죽었더라

아침, 우르의 성벽과 거대한 계단식 신전탑 앞에서 데라의 행렬이 아브람, 사래, 롯, 종들과 가축을 데리고 길을 떠납니다.